Это не комплимент..скорее оскорбление.

Авто медленно ползёт в пробке..В машине он и она. 

- Бедная женщина..она такая слабая,беззащитная,жаль её конечно - в его глазах явное сочувствие к их общей знакомой. 

- А меня тебе не жаль ? Совсем ? - она поворачивает к нему голову..

- А тебя-то почему надо  жалеть ? Ты сильная,волевая,мужественная.

.

- Останови машину..

- В чём дело ? - он тормозит - Ты что..обиделась ?

Женщина молча уходит ..смешиваясь с толпой.

- И что такого сказал ? - пожимает мужчина плечами.. искренне не понимая причину женской обиды..

А пора бы мужчинам понять,что сильная,волевая,мужественная - это не комплимент в адрес женщины..а скорее наоборот. 

Представьте если женщина начнёт говорить мужчине,что он слабак,трус и хлюпик..

Как думаете это приведёт его в восторг ? 

Вот и женщине никак не хочется быть в глазах мужчины сильной и  мужественной..

моё