С в я з ь или Отношения ?

 

 

 

Сейчас стал ужасающе моден термин

"отношения"- лексическая калька,

заменившая простое и понятное слово

" с в я з ь " .

Я не готова к длительным с ним отношениям.

Я не готова вступить с ним в длительную связь.

И л и :

Меня не устраивают не прочные отношения.

Мне не нужны мимолётные связи .

 

Более точным смысловым содержанием

обладает,как мне кажется,всё же,бытовавший

отечественный термин  с в я з ь.

.. .

 

А что думаете, вы, по этому поводу ? ? ?